Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

nel suo genere

См. также в других словарях:

  • singolare — sin·go·là·re agg., s.m. 1. agg. LE proprio di una sola cosa o di una sola persona; individuale | combattuto fra due soli guerrieri: là dove avrà dal re de Catalani | di pugna singular la prima gloria (Ariosto) 2a. agg. AD estens., differente… …   Dizionario italiano

  • esemplare — 1e·sem·plà·re s.m. CO 1. ciascuna copia di una serie di oggetti, spec. rari o di valore: esistono pochi esemplari di quel libro; è un prezioso esemplare di francobollo | oggetto con caratteristiche peculiari che lo rendono prezioso: quel vaso è… …   Dizionario italiano

  • capolavoro — /kapola voro/ s.m. [comp. di capo e lavoro ] (pl. capolavori, raro capilavori ). 1. [l opera meglio realizzata tra quelle di un artista, di uno scrittore o di un età, ecc.: questo romanzo è ritenuto il suo c. ] ▶◀ (non com.) opera maestra. ‖ acme …   Enciclopedia Italiana

  • classico — / klas:iko/ [dal lat. classĭcus appartenente alla prima classe dei cittadini , e, riferito a scrittori, di prim ordine ] (pl. m. ci ). ■ agg. 1. [appartenente all antichità greca e latina: pensiero c. ; autori c. ] ▶◀ ‖ antico, greco romano.… …   Enciclopedia Italiana

  • Enciclopedia bresciana — L Enciclopedia bresciana est un encyclopédie italienne enracinée dans une culture spécifique, celle de la province de Brescia, en Lombardie. Ou comme le dit le journal en ligne LaVoceDelPopolo.it, « L’Enciclopedia Bresciana è un’opera unia… …   Wikipédia en Français

  • fantastico — {{hw}}{{fantastico}}{{/hw}}agg.  (pl. m. ci ) 1 Della fantasia: potenza fantastica | Dotato di fantasia vivace: ingegno –f. 2 Che è prodotto dalla fantasia: narrazione fantastica; SIN. Immaginario. 3 (fam.) Fuori dalla norma, unico nel suo genere …   Enciclopedia di italiano

  • manuale (1) — {{hw}}{{manuale (1)}{{/hw}}agg. Delle mani, fatto con le mani: lavoro manuale | Che si aziona manualmente: comando –m. manuale (2) {{hw}}{{manuale (2)}{{/hw}}s. m. Volume di agevole consultazione in cui sono compendiate le nozioni fondamentali di …   Enciclopedia di italiano

  • modello — {{hw}}{{modello}}{{/hw}}A s. m. 1 Esemplare perfetto, da imitare o degno d essere imitato: è un modello di virtù | Proporre a –m, dare come esempio da seguire. 2 In fonderia, riproduzione in legno o metallo di un oggetto che si vuole ottenere per …   Enciclopedia di italiano

  • paragone — {{hw}}{{paragone}}{{/hw}}s. m. 1 Analisi o esame comparativo tra due o più persone o cose, che dà luogo a un giudizio o a una scelta: fare un paragone | Mettere, mettersi a paragone di, con, paragonare, paragonarsi | Termini del –p, i due… …   Enciclopedia di italiano

  • detestabile — /dete stabile/ agg. [dal lat. detestabĭlis ]. 1. [che merita di essere detestato: azione d. ; è un uomo d.! ] ▶◀ deplorevole, disprezzabile, (lett.) esecrabile, (lett.) esecrando, odioso. ↓ biasimevole, criticabile, (non com.) deplorabile,… …   Enciclopedia Italiana

  • volere — 1vo·lé·re v.tr. (io vòglio) FO I. v.tr., come verbo modale seguito da un verbo all infinito I 1a. essere risoluto, determinato a fare qcs.: voglio scoprire cosa è accaduto, voglio laurearmi entro la fine dell anno, vuole riuscire a tutti i costi; …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»